Під час проведення фінальної частини Чемпіонату світу з покеру - 2009 безслідно зникає один з гравців. Доктор Лайтман відправляється в Лас-Вегас , незважаючи на заборону на відвідування цього міста. Фостер турбується через це, вважаючи, що Кел повернеться на «стару стежку» і знову піде грати.